3.5 Исключения в употреблении артиклей

1) Определенный артикль используется с музыкальными инструментами

Joe plays the piano really well (Джо очень хорошо играет на пианино)

She is learning the guitar (Она учится играть на гитаре)

2) С системами, службами и сервисами

How long does it take on the train? (Как долго ехать на поезде?)

I heard it on the radio (Я слышал это по радио)

You should tell the police (Ты должен сказать полиции)

3) С прилагательными rich, poor, elderly, unemployed, когда речь идет о группе людей

Life can be very hard for the poor (Жизнь может быть очень сложной для бедных)

I think the rich should pay more taxes (Я думаю, богатые должны платить больше налогов)

She works for a group to help the disabled (*Она работает с группой, чтобы помогать

людям с ограниченными способностями*)

4) Со странами, в названии которых есть слова kingdom, states or republic

the United Kingdom (Великобритания)

the Kingdom of Nepal (Королевство Непал)

the United States (США)

the People’s Republic of China (КНР)

5) Со странами, в названии которых есть множественные существительные

the Netherlands (Нидерланды)

the Philippines (Филиппины)

6) С горными системами, архипелагами, реками, морями, океанами и каналами

the Himalayas (Гималаи)

the Canaries (Канарские острова)

the Atlantic Ocean (Атлантический океан)

the Amazon (Амазонка)

the Panama Canal (Панамский канал)

7) С газетами

The Times, The Washington Post

8) Хорошо известные места, произведения искусства

the Empire State Building

the Taj Mahal

the Mona Lisa

the Kremlin

9) С организациями

the United Nations (ООН)

10) С отелями, барами, ресторанами

the Ritz; the Ritz Hotel; the King’s Head

11) С семьями

the Obamas (семья Обама)

the Jacksons (семья Джэксон**)