3.2 Определенный артикль

Определенный артикль the - самое популярное слово в английском языке.

Определенный артикль используется с существительными, когда

читатель/слушатель наверняка знает, о ком/чем идет речь. Потому что:

1) может быть только один...

The Pope is visiting Russia (Папа Римский посещает Россию)

The moon is very bright tonight (Луна сегодня очень яркая)

The Shah of Iran was deposed in 1979 (Иранский Шах был низложен в 1979)

По этой же причине определенный артикль используется с

превосходной степенью сравнения прилагательных:

He is the tallest boy in the class (Он - самый высокий мальчик в классе)

It is the oldest building in the town (Это - старейшее здание в городе)

2) потому что есть только один объект такого рода по близости

We live in a small village next to the church = the church in our village

(Мы живем в маленькой деревне рядом с церковью = имеется в виду церковь в нашей деревне)

Dad, can I borrow the car? = the car that belongs to our family

(Пап, можно я возьму машину? = имеется в виду машина, принадлежащая их семье)

3) потому что объект/человек уже нами упоминался

**A woman who fell 10 metres from High Peak was lifted to safety by a helicopter.

The woman fell while climbing (*Женщина, пролетевшая 10 метров, упав с Высокого

Пика, была доставлена в безопасное место вертолетом. Женщина упала во-время восхождения)

**The rescue is the latest in a series of incidents on High Peak.

In January last year two men walking on the peak were killed in a fall (*Спасательная операция

стала последней в серии инцидентов, произошедших на Высоком Пике.

В январе прошлого года двое мужчин погибли из-за падения с пика)